Meaning dataTable.js & co
Might be also worth replacing graphs with D3 in case it is hard to migrate jqplot using angular but I reckon there is a library for that.
See also #6037 and #6283
I think it should be easy to wrap jqplot in an angular directive (in case no one else has done it). And converting annotations might be a good way to start the conversion.