then display a notification warning box with the message:
You are requesting data for the Custom Segment "$name", the current Piwik configuration prevents the real time processing of this segment. Please ask your Piwik admin to change the setting in the config file (browser_archiving_disabled_enforce) or edit this Segment to be Processed by the cron archive.php script.
(message to be improved)
In db7d1b5bb0d1a760d757483c05ef516409c4002b: refs #4569 display warning in case browser archiving is disabled
Done, should work as expected. @Matt you may want to have a look at the translations as it says "Message to be improved".
In 975d2ce2d6c66a8f6e10c98cd4151cda6883af46: Refs #4569 Tweak to message + display as raw for segment names with entities to display ok
In 47d062b7dd7a307ed1769a769f3e3a5b4ae76a5d: Fix regression in code Refs #4569
In 961d25e9e8922ab6b4aca886f6f7eb26e62397ca: refs #4569 Make message user focus, with extra help for Super users